
Maria Stubbe
Taking Language and Gender Research Beyond the Academy
Victoria University of Wellington
School of Linguistics and Applied Language Studies
P.O. Box 600
Wellington 6001
NEW ZEALAND
maria.stubbe@vuw.ac.nz
About Maria Stubbe
Stubbe has conducted research on the effects of gender, ethnicity, and linguistic diversity both in casual
conversation and in workplace discourse. Her research focuses on identifying the linguistic traits of problematic
communication, effective linguistic strategies used to repair such problems, and future implications of this
research for training and institutional learning. She is an advocate of combining quantitative and qualitative
approaches in the analysis of gender and interaction and promoting active cooperation on research and practice
between universities and their local communities.
Abstract
This workshop explores the complexity of the relationship between language, gender and other aspects of social
identity. Participants will examine data excerpts drawn from naturallyñoccurring interactions recorded during
an action research programme in a New Zealand factory, which was one component of the Wellington Language in
the Workplace Project (LWP). (For further information about this research programme, see
http://www.vuw.ac.nz/lals/lwp/.)
This data illustrates the contradictions between commonly-held perceptions and stereotypes of gendered language,
and how gender is actually constructed as participants interact in a particular community of practice. It also
highlights the importance of taking the interactional context into account as we seek to understand how gendered
identities are expressed through the medium of spoken discourse in the workplace. A second aim of the workshop is
to provide an opportunity to discuss some of the issues which may arise when we try to take the results of
research on language and gender outside the academy. The focus of this discussion will be on the reflective
and recursive nature of the participatory action research methodology used by the LWP team, and how this has
provided a practical vehicle for applying the theoretical insights gained from the analysis of discourse to
the evaluation and development of workplace communication.
Workshop Materials
Click here to
download Maria Stubbe's workshop handout in .pdf format.
home
invited speakers
workshops
posters
contact